无障碍·translate·翻訳·二维码.cn/i3h.cn/8182

---

·搜一搜.cn/1728天没有等到你——今天 马航MH370调查组正式解散

1728天没有等到你——今天 马航MH370调查组正式解散

这场猝不及防的事故给154个家庭带去了难以抹去的伤痛。失去自己的家人，就好比在篱笆上钉上钉子，也许你可以把钉子拔出来，但留下的满目疮痍和篱笆上的钉孔却再也不能复原。

154人、1728天、42次见面会，最终这些数字被822页报告纸宣告结束。

MH370原调查团队于11月30日解散。马来西亚航空公司对此表示遗憾。

“做不到的事情就用遗憾来解释吗！”

“你们这是欺骗家属，没有一个是真的！”

“哪来的空难！飞机找到了吗？人找到了吗？”

“我在路上，才会对得起儿子，不管他在哪儿，我都希望他知道，爸爸在找他。”这是刘德华在《失孤》中的台词。片中的爸爸在长达15年的时间里，没有一刻放弃过寻找孩子的念头。

为什么人们会对看起来没有希望的事情这样偏执？人活着不就图这么个念想嘛！让人把最后的救命稻草也放弃了，还怎么活？

这场猝不及防的事故给154个家庭带去了难以抹去的伤痛。失去自己的家人，就好比在篱笆上钉上钉子，也许你可以把钉子拔出来，但留下的满目疮痍和篱笆上的钉孔却再也不能复原。

你们晚点了一些，但是不要紧，能回来就好。

图解｜马航调查团队最后一份800页的报告，到底讲了些什么

摘要 马航MH370事件调查团队今天解散，今年7月30日发布的《MH370安全调查报告》成为他们的最后一份报告，虽然报告对几个疑团做出了解释，但几乎都是不置可否的修辞。

00:00/00:00倍速[backcolor=url(&amp]

随着调查团队的解散，今年7月30日发布的《MH370安全调查报告》也将成为他们的最后一份报告（调查团队强调这不是“最终报告”）。虽然这份报告是目前最详实的，但还是没能给出马航消失的最终原因。那么，这份洋洋洒洒800多页的报告到底讲了些什么？对后续的调查工作有哪些帮助？澎湃新闻（www.thepaper.cn）整理后发现，技术性内容，是这份报告的核心。

四年过去，调查小组仍无法确定失踪原因

对于人们最关心的五大疑团，这份报告还是没能给出满意的答案。虽然报告对每个疑团都做出了解释，但几乎都是“没有证据”、“没有异常”、“不存在相关报告”等不置可否的修辞，并没有什么异于以前的重大结论。

比如，之前英媒《每日电讯报》曾报道，马航MH370机长的家用飞行模拟器上，有一段被删除的飞行模拟路线，显示他曾练习在南印度洋一个不知名的岛屿上做短跑道降落。但这份报告表示，机长的飞行模拟器并没有任何和这次马航路线相近的航线。此外，机长的财务状况、精神状况、身体状况、社交状况等都没有异常，也不存在刻意修改航线的状况。

航空技术专业用语，出现的频率最高

为了进一步看出报告的主旨，这里统计了报告中出现超过200次的高频词。上图可见，航空技术专业用语出现的次数明显高于非专业用词，特别像区域管制中心这类词语，在文中往往以缩略形式出现，这对于普通读者来说有一定的阅读挑战性。从目录也可看出，这份报告花了大量的篇幅，以非常技术性的语言，解释飞机的构造、通信系统、飞行记录器等客观构造。相比于一份破案报告，这可能更像一份航空知识小百科。

报告中，表达肯定的词出现了284次

既然这份报告没能给出最终答案，它确认了些什么信息呢？为了找出这些信息，澎湃新闻搜集了报告中所有表达肯定的英文单词，然后梳理了它们所在句子的语境和内容。

这些词要么用于判断性语句，即与飞机失事直接相关的确定或不确定结论，比如章节1.12.3部分提到的，“根据清晰的零件编号，确认这块残骸是B777飞机7号襟翼职称整流罩前侧的固定部分”；要么是陈述性的，即陈述一个客观事实，没有得出任何和事故有关的结论，比如章节2.6.1提到的，“研究小组确认，MH370正在向中国运输山竹果”。

从上图可以看出，报告能够明确给予“确定”的内容，大多是一些反复被强调的细节。真的到需要下定论时，报告则更多用到“没有证据”的表达。举个例子，飞机的零件、碎片和残骸被“确认”了高达29次，但至于飞机的具体解体位置和现在的位置，报告却说缺乏证据。再比如，报告确定了机组人员的资职合格，确定了飞机无故障，确定了没有海啸、没有着火的报告，但至于飞机失事的真正原因，报告却一直强调说没有有力的证据。

这份报告公布时，英媒BBC曾采访过一位北京家属姜辉，她表示，过去几年，调查组每次发布中期报告都是两页纸，而这次更像“是一个迟到了三年的中期声明”，是对家属“被剥夺的知情权的一种弥补”，没有“突破性”内容。

马航调查团队于2014年4月25日成立，由来自澳大利亚、中国、法国、印度尼西亚、新加坡、英国和美国的安全调查机构人员构成。马航MH370失联1728天后，调查小组面临解散，而MH370消失的真正原因仍然是个谜。

马航MH370：等你的1728天腾讯新闻



回顾马航MH370失联客机无解的4年腾讯新闻



6分钟动画梳理马航MH370寻找全过程 失联原因成无解谜团新京报动新闻 2018-11-22 10:51:21

• 

  MH370调查团解散前夕出现新线索！马来西亚政府回应了！央视网新闻　5小时前

央视网新闻 2018-11-30 1728天没有等到你——今天 马航MH370调查组正式解散

http://view.inews.qq.com/a/20181129A1RAZ900

澎湃新闻2018-11-30 08:42:41 图解｜马航调查团队最后一份800页的报告，到底讲了些什么

https://wxn.qq.com/cmsid/WLD2018113000341000