无障碍·translate·翻訳·二维码.cn/i3h.cn/4236

---

·搜一搜.cn/朝鲜附近(疑爆)6.3级地震

中国地震台网自动测定：09月03日11时30分在朝鲜附近（北纬41.34度，东经129.03度）发生6.3级左右地震，最终结果以正式速报为准。

朝鲜附近发生(疑爆)6.3级地震 震源深度0千米
中国地震台网09-03 11:47

中国地震台网正式测定：09月03日11时30分在朝鲜(疑爆)（北纬41.35度，东经129.11度）发生6.3级地震，震源深度0千米。

朝鲜：最高领导人金正恩下令进行氢弹试验 试验成功
中国国际电视台09-03 15:52
路透援引朝鲜中央电视台：最高领导人金正恩下令进行氢弹试验，试验成功。
今晨，朝中社报道，朝鲜已研制出氢弹头，可搭载在洲际弹道导弹上。
【延伸阅读】
朝鲜今日2次地震 震源深度0千米
据@中国地震台网速报 消息，中国地震台网正式测定：09月03日11时30分在朝鲜(疑爆)（北纬41.35度，东经129.11度）发生6.3级地震，震源深度0千米。网友反馈，延边、吉林、长白山、长春、沈阳等地有震感。
中国地震台网正式测定：09月03日11时38分在朝鲜（塌陷）（北纬41.21度，东经129.18度）发生4.6级地震，震源深度0千米。
朝鲜研制出搭载在洲际导弹的氢弹
据朝中社9月3日报道，朝鲜核武器研究所最近成功研制出了可安装在洲际弹道导弹上的氢弹，朝鲜最高领导人金正恩视察并要求全面国产化，从而可以随意大量成产。报道称，核武器研究所最近成功研制出了更高阶段的核武器——新制造的氢弹，并表示“氢弹将安装在洲际弹道导弹战斗部上”。报道称，金正恩表示这是具有超强度爆发力的朝鲜式热核武器。朝鲜核科工人员以第一颗氢弹试验成果为基础，进一步在最高端水平上更新了核战斗部——氢弹的技术性能。朝鲜的氢弹根据打击对象，可以从数十千吨级到数百千吨级任意调整核弹威力，不仅能够发挥巨大的杀伤破坏力，还能够根据战略目的在高空中爆发，对广大地区实施超强力电磁脉冲攻击，是多功能化热核战斗部。
报道称，金正恩要求裂变和热核装药等氢弹的所有构成因素实现100%国产化，从武器级核物质生产工序到部件精密加工和装备，核武器制造所需的所有工序都实现了朝鲜化，使朝鲜今后能够随意大量生产核武器。金正恩还要求核武器研究所进一步完善朝鲜核力量的研制工作。

金正恩一枚氢弹打破朝鲜半岛暂时宁静，美国韩国拟着手准备军事回应
原创 2017-09-04 彭博 彭博环球财经


朝鲜表示成功地测试了一种具有“空前威力”的氢弹，这种氢弹可以装载到洲际弹道导弹上，此举意味着对美国的打击威胁有了明显升级。

周日的核试验是朝鲜自美国总统唐纳德·特朗普上任以来进行的第一次核试验, 朝鲜中央新闻社称，这是一次 “完美的成功” ,并确认了核弹的精度和技术。爆炸发生后朝鲜丰溪里核试验场附近的释放的能量约是去年9月核试验时约6 倍，韩国气象部门说。

“这是很大的——其数量级比我们之前见到的任何朝鲜爆炸事件更大,” 美国加利福尼亚州蒙特利Middlebury 国际研究所东亚防核扩散计划主任Jeffrey Lewis表示，“较大的核武器显然能造成更大的破坏。但我认为也有政治的一面—— “朝鲜希望自己武器库的现代化不输其他任何国家”。

特朗普在一系列Twitter消息中表示，朝鲜的“言论和行动对美国仍然是非常敌对和危险的”。特朗普上月警告，如果朝鲜政权不断威胁美国，等待朝鲜的将是“烈火与雷霆”，虽然这次他没有再出此言，但他补充说, “韩国正在意识到, 正如我已告诉他们的, 与朝鲜的和平谈判不会奏效, 他们只了解一件事!”

周日当被一名记者问及是否打算对朝鲜发动袭击时，特朗普回应称，“我们拭目以待”。特朗普周日将与包括国防部长马蒂斯在内的国家安全委员会开会讨论朝鲜核试验问题。

军事回应

美国政府将起草一套新的制裁措施，旨在阻止与朝鲜合作的公司与美国公司做生意，美国财政部长努钦在“Fox News Sunday”上表示。

“我将去起草一揽子制裁方案提交给总统来认真考虑, 任何想与他们进行贸易或商业活动的人将被阻止与我们进行贸易或商业活动” 努钦说。“人们需要从经济上切断与朝鲜的联系。与朝鲜的联系是不能令人接受的行为”。

特朗普后来在推文中也对这种提议表达支持，他说美国考虑终止与所有同朝鲜有商贸关系的国家的贸易往来。

韩联社报道，美国参谋长联席会议主席约瑟夫·邓福德(Joseph Dunford), 与韩国国家安全主任Chung Eui-yong对话，同意为采取军事回应做准备（具体内容尚未明确） 。韩国将讨论部署美军“最强大”战略资产的可能方式，Chung Eui-yong在当天的新闻发布会上表示, 未加以详述。韩国总统办公室周五在首尔驳回了将美国核武器安置在韩国的可能性。

“所有选项都摆在桌面上”、日本外务大臣Taro Kono对NHK表示。

但与此同时，韩国总统文在寅在一项声明中说，他对朝鲜的核试验感到愤怒, 敦促朝鲜同意进行谈判。韩联社引述文在寅办公室一名不愿具名的官员的话报道称，现在来判断朝鲜是否已越过文在寅设置的红线为时过早。

在周日核试验前，朝鲜连续发射数枚射程可达到美国的洲际弹道导弹, 上周发射的另一枚导弹越过了日本领空，坠落于太平洋。

与中国的关系

在朝鲜进行性质严重的挑衅行为时，中国正在召开金砖国家峰会。

中国外交部发表声明谴责朝鲜核试验。“中国强烈敦促朝方正视国际社会在半岛无核化问题上的坚定意志，切实遵守安理会相关决议，停止采取恶化局势、同时也不符合自身利益的错误行动，切实回到对话解决问题的轨道”，外交部声明称。

据新华社报道，中俄领导人一致同意坚持朝鲜半岛无核化目标，妥善应对朝鲜再次进行核试验这一最新形势。

特朗普政府力图迫使中国切断对朝鲜的粮食和燃料，同时警告说所有遏制金正恩的选项都在桌面上。中国政府拒绝做任何会导致金正恩政权崩溃的行动, 一部分是为了避免导致经济不稳定，另外也是不希望看到美国对统一后的朝鲜半岛施加军事影响力。

“朝鲜是流氓国家, 已经成为一种巨大的威胁，并让中国陷入尴尬境地, 中国试图在朝鲜问题上有所帮助，但基本未成功,” 特朗普在周日的推文中表示。

和平途径

对于那些帮助朝鲜逃避目前制裁的中国公司、个人或银行，美国政府应该加强对他们的制裁力度, 美国民主党防务基金会高级成员Anthony Ruggiero表示。他说：“制裁仍然是保护美国及其盟国免受朝鲜核武器和导弹计划的唯一和平方式。

International Crisis Group东北亚地区高级顾问Michael Kovrig表示，当他周日坐在位于中朝边境城市珲春的一家咖啡厅时，他能感觉到一阵震动。

“朝鲜选择在金砖国家首脑会议即将开始时发动核试验，这个事实说明了当前国际关系的糟糕状态， " Kovrig 说。

联合国安理会全票通过加强对朝鲜制裁的决议，朝鲜30亿美元出口额中三分之一将受到波及。但即使如此, 俄罗斯和中国在朝鲜问题上依然特别谨慎小心, 避免逼金正恩太紧。

俄罗斯副外长Sergei Ryabkov周日在厦门接受新华社记者采访时说，俄罗斯敦促朝鲜停止挑衅行为, 核试验是不可接受的。

但与此同时，他还表示，“ 我们仍然相信, 朝鲜半岛无核化问题只能通过对话方式来解决。” “现在谈论对朝鲜实施新制裁为时过早。”

不放弃

朝鲜此前声称拥有了更为强大的氢弹可以挂载在洲际弹道导弹上。

朝中社援引金正恩的话报道称, 朝鲜现在可以生产出与期望数量一样多的强大的核武器。

朝鲜表示, 不会放弃核武器方案, 直到美国放弃“敌对”的政策, 例如上周美国与韩国的联合军事演习。